Para agregar la opción de redes sociales solamente tienes que arrastrarla hacia tu plantilla.

Con la región agregada puedes seleccionar los estilos, las redes sociales y definir los enlaces:
​

Al final del menú tienes la opción Comportamiento Responsive, que lo que hace es ocultar los iconos. Veamos como funciona en la versión escritorio:

Por fin, también es posible ocultarla en la versión mobile